Daddy's post

Chiara auditioning for a milk commercial...she got the part but they wanted to dress her immodestly so we turned them down

Simply Pictures...

 To celebrate Cody being done with his exam, we went to Disneyland for a day. It was a lot of fun!

Chiara and Daddy in the Disney Shuttle

October, we won't miss you (Octubre, no te extrañaremos)

Este mes ha traido un poquito de todo. Lo sobresaliente del mes es que Cody tomo su examen actuarial numero 6! No sabemos como le fue todavia, pero es un alivio que ya no tiene que estar estudiando todos los dias, y que tiene mas tiempo de pasar con sus dos mujeres ;)

Tuvimos la oportunidad de disfrazar a Chiara dos veces este mes, una para la fiesta de disfraces de la juventud de la iglesia, y la otra para el 31 Oct. Fuimos con una amiga a un sembradio de calabazas a tomar fotos. Estuvo divertido, a pesar del solazo que hacia! :s

Esto es todo. Para que escribir mas, si las fotos algunas veces cuentan una mejor historia que las palabras :)

Aceitunas si y sandia no?!

Mi mente no puede pensar en ingles hoy asi que aqui les va un chorro de español. Hay muy pocas cosas de las que uno puede estar seguro cuando se tiene un bebe,  ya que ellos son un mundito aparte. Por ejemplo, una de las pocas cosas que si sabiamos era que Chiara iba a ser colocha (no tenia de otra). Y en cuanto a gustos de comida, pensabamos que en general, iba a "tener buen diente" porque tanto a papa como a mama les ENCANTA comer. Ella ha comido TODO lo que le hemos dado; nos preguntabamos como seria con el aguacate por ejemplo, ya que a mi me fascina pero papa no puede comerlo; o con las aceitunas, que yo no paso ni en pintura y en cambio a mi esposo le encantan! Ambos fueron bienvenidos por Chiara! Si que es una buena mezcla de nosotros dos!

Lean Mean Everything-to-mouth- Crawling Machine

(Hola a todos! Aqui les va un resumen de los eventos de nuestra familia este ultimo mes. 
-Cody y yo celebramos nuestro segundo aniversario de boda, y fuimos a cenar y ver un show de piratas.
-Tambien fue mi cumpleaños, y este fue el mes en que Chiara comenzo a gatear. Ahora tengo que estar super pendiente, porque no importa que tan limpia pienso que esta la casa, ella siempre encuentra que meterse a la boca! Pareciera que esa es su mision! gatear  hasta encontrar algo que meterse a la boca! 

Bye Bye Toothless smile :)

Hello everyone! Here's an update of what we've been up to lately. Chiara's teeth just keep coming! For a while she only had her bottom middle two teeth, and all of a sudden, her upper middle four are showing. We will miss her beautiful toothless smile, but we are excited for this new stage! Especially food wise. She loves exploring new foods/flavors (yes, she eats more than pureed green beans I promise :))

Chiara la platicona (Chiara the chatterbox)

El tiempo pasa rapido! Y como siempre yo estoy atrasada en publicar los avances noticiosos de Chiara. Sobra decir que la adoramos! Y que la encontramos mas y mas graciosa cada dia! Creemos que va a ser bien platicona. Ya esta balbuceando mucho mas, y tratando de decir "mama" y "papa". Cuando no podia unir silabas, tenia todo un repertorio de sonidos:

(Whoa! Where has time gone? Chiara is about to be 8 months old! Needless to say, she is adorable :) We think she'll be a chatterbox. She's babbling more and more each day and trying  to say "mama" and "papa". Before that though, she had a repertoire of sounds:

Ser como niños (oh to be a child!)

Estos dias me he puesto a reflexionar en las cualidades de un bebe, y la escritura de volverse como niños para heredar el reino de Dios ha cobrado un mayor significado. No quiero aburrirlos con una larga descripcion de las cualidades de un niño, pero si quiero compartirles una de las cosas que me fascina de Chiara: su capacidad de reir y de encontrar razones para reir. No necesita ella nada sofisticado para reirse, un sonido, un movimiento bastan. Es como si todos los dias en la mañana se levantara "looking forward to a fun day and to ways mommy is gonna make me laugh today". Y lo bueno es que no cuesta nada. Ella es una bebe feliz. El otro dia la tenia sentada en la cuna mientras doblaba ropa que acababa de lavar. Y no sabia que ella me estaba observando. Y me agache a recoger algo que se habia caido y cuando me levante la escuche reirse. Asi que me dije:

agacharme y levantarme + sonido cualquiera = chiara carcajeandose!

6 meses

Hola a todos! Chiara cumplio 6 meses el 3 de Junio. No se que es pero pareciera que si antes estaba creciendo y desarrollandose a pasos largos, despues de los 6 meses lo hace a pasos agigantados! Esta mas despierta y alerta que nunca!

Algo que si he notado es que se esta volviendo mas uraña, y que tiene mamitis cronica! Antes la dejabamos con niñera y feliz de la vida con tal de que tuviera su comida y pudiera dormir. Ahora si no ve a mama, agarrense (como diria Claudia) :)

Avances Noticiosos de la Fam Marsh

Tenemos mucho que celebrar! Cody hizo su examen # 4 y lo paso! (por supuesto, yo no tenia ninguna duda de esto ;)) Asi que nos tomaremos 1 mes de break de sus 6 meses de estudio :) Que significa esto? Mas tiempo para que papi juegue con Chiara y lea el ultimo libro de la serie de Eragon. Ha estado esperando ansiosamente este dia.

Ahora hablemos de Chiara: ya se sienta cada vez mejor...y no se que es, pero cada mañana se levanta con una energia! Pasa botando corriente todo el dia! (I can hardly keep up!)
 Le encanta jugar con mama, y estar con mucha gente y fuera de casa. Como diriamos en Honduras, me salio patita de chucho :)

El por que de los cinturones de seguridad para bebes

Cuando Chiara tenia menos de dos meses una noche la encontre sentada en el suelo con la cabeza en su swing. Quisiera tener una foto pero en ese momento estaba mas aterrada que otra cosa. Dormia en su swing y no le poniamos su cinturon porque pensabamos que no lo necesitaba. Pero no se preocupen, despues de esta noche, aprendi la leccion. Por suerte el swing  no era alto, asi que ella ni se desperto y quedo comodamente sentada.

5 meses?!!!!

Este tiempo de padres novatos ha sido muy similar a cómo se sentia el tiempo en la primera parte de la mision: los dias pasaban suuuuuuuper lentos, pero las semanas llegaban y se iban relativamente rapido. Tanto asi, que Chiara ya cumplio 5 meses! No podemos creerlo! :s Si, todavia estamos durmiendo casi tan poco como los primeros meses, PERO es tan emocionante ver todo lo que Chiara ha crecido, y aprendido! Y levantarse una mañana y descubrir que ya aprendio a hacer algo que el dia anterior no podia hacer. Una de mis cosas favoritas es verla sonreir y reir.  Y ver la expresion de su rostro cuando esta a la expectativa de que la hagamos reir. Es como si dijera: "mommy, I'm all ready for you to crack me up". Sabian que los bebes tienen sentido del humor? En su propia manera, ella tambien trata de hacernos reir a nosotros! Es simplemente adorable <3

Deditos Oxidados

No se que mosco me pico pero he decidido empezar un blog :) Con Chiara se me hace dificil mantenerme al dia con mi diario, asi que este blog me ayudara a matar dos pajaros de un solo tiro: compartir los avances noticiosos de la familia Marsh y seguir escribiendo nuestra historia.

La semana pasada fuimos a jugar boliche, es la primera vez que intentamos una salida de familia como esta! Antes la jefecita no nos dejaba, pero ahora es mas y mas facil salir con ella a lugares! Wohoo! Se porto super bien y hasta se animo a tocar la bola :)